SPLOŠNE ZNAČILNOSTI
Vrsta in velikost: 1. FCI skupina – ovčarski in pastirski psi, srednje velik
Teža: 13 kg – 22 kg
Višina: 25 cm - 30 cm
Barva: najpogostejša je črno-bela, tudi druge barve, vendar nikoli ne sme prevladati bela
Dolžina dlake: srednje dolga, vodoodporna
Odpadanje dlake: zmerno
Življenjska doba: 12 – 15 let in več
Bivalni prostor: stanovanje, hiša z velikim vrtom, kmetije, lahko biva v pesjaku, veliko prostora za gibanje na prostem
Velikost legla: 4 - 8, povprečno 6 mladičkov
LESTVICA KARAKTERISTIK (1 - najmanj, 5 - najbolj)
Velikost 3
Zahtevnost nege 4
Odpadanje dlake 3
Zahtevnost vzgoje 3
Potrebna aktivnost 5
Primeren za otroke 3
Se ujame z drugimi živalmi/psi 2
Čuvaj, ki opozori 4
Čuvaj, ki brani 4
Primeren za: izkušene
Idealen lastnik: fizično aktiven človek (športnik), družine s starejšimi otroki
SPLOŠEN OPIS PASME
Pasma, namenjena čuvanju čred, izhaja iz meje med deželama Anglijo in Škotsko. Sloves dobrega čuvaja, polnega energije, se ga drži še danes. Borderski ovčar je pasma, ki zahteva celega človeka in ves njegov čas.
KARAKTER IN TEMPERAMENT
To je pes, ki bo z vami zelo prijazen, do tujcev pa nezaupljiv. Zaradi močnega ovčarskega nagona bodo želeli vse okoli sebe (vključno z otroci) postaviti na svoje mesto v »čredi« in tega mu enostavno ne moremo izbiti, je v njegovem karakterju. Pasma je drugače nežna in prijazna. Niso navdušeni nad lajanjem, vendar so odlični psi čuvaji, ki svojo družino ščitijo pred tujci. Posebej pazljivi moramo biti, ker se zelo radi lovijo s premikajočimi se predmeti in je promet lahko zelo nevaren (lovijo avtomobile).
UJEMANJE Z DRUGIMI ŽIVALMI
Z drugimi živalmi se običajno ne razume najbolje, saj želi vse imeti v čredi, česar druge živali običajno ne odobravajo. Sicer pa pasma nikoli ni napadalna.
KOMPATIBILNOST Z OTROKI
Z otroki se odlično razume, vendar zaradi ovčarskega nagona otroka včasih ne spusti izpred oči in če se mlajši otroci želijo odplaziti, ga lahko pes prime za gleženj in povleče nazaj. Tega ne počno zaradi krutosti in nočejo nikomur škodovati, želijo le paziti na otroka. Zato se staršem priporoča, da naučijo otroka in psa skupnega sobivanja in njuno interakcijo vselej nadzirajo.

DLAKA
Prekrit je z dvojno vodoodporno dlako. Krovna dlaka je valovita ali ravna in groba, podlanka pa je gosta, kratka in mehka. Poznamo dve vrsti: grobo in mehko krovno dlako. Prevladuje sicer črno-bela barva, vendar ga najdemo tudi v drugih odtenkih.
NEGA
Dlaka tem psom zelo odpada, zato je dnevno krtačenje priporočljivo. Zahteva pa se tedenska nega, da se dlaka blešči. Kopamo po potrebi. Posebej pozorni moramo biti za zajedavce v okolici ušes, saj se tam najlažje skrijejo.
ZDRAVSTVENE TEŽAVE
Nagnjeni so k alergijam na bolhe, gluhosti, epilepsiji ter displaziji kolkov.
VZGOJA IN TRENING
Je izredno učljiv, tako, da se danes pojavlja v večina kinoloških športih (agility, lovljenje frizbija,…). Ta živahen pes potrebuje ogromno zaposlitve. Če se bo začel dolgočasiti, si bo zabavo našel sam in ponavadi je to grizenje vsega kar vidi okoli sebe (tukaj ne govorimo le o čevljih ampak tudi o vzmetnicah in podobno).
ZAHTEVANA AKTIVNOST
So zelo aktivni psi, ki potrebujejo večurno dnevno aktivnost, najraje v obliki teka in zanimivih iger. Ni dovolj, da je pes le spuščen na dvorišču.
PRIMEREN BIVALNI PROSTOR
Ob primerni količini dnevne aktivnosti se te psi prilagodijo na življenje skoraj kjerkoli. Bolje se počutijo v naravi in na kmetijah, kjer se lahko igrajo, tečejo in aktivno preživljajo svoj čas varno in svobodno.